Home Master Index
←Prev   1 Kings 3:16   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
אז תבאנה שתים נשים זנות--אל המלך ותעמדנה לפניו
Hebrew - Transliteration via code library   
Az tbAnh SHtym nSHym znvt--Al hmlk vt`mdnh lpnyv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
tunc venerunt duae mulieres meretrices ad regem steteruntque coram eo

King James Variants
American King James Version   
Then came there two women, that were harlots, to the king, and stood before him.
King James 2000 (out of print)   
Then came there two women, that were harlots, unto the king, and stood before him.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Then came there two women, that were harlots, unto the king, and stood before him.

Other translations
American Standard Version   
Then there came two women that were harlots, unto the king, and stood before him.
Darby Bible Translation   
Then came two women, harlots, to the king, and stood before him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Then there came two women that were harlots, to the king, and stood before him:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Then came there two women, that were harlots, unto the king, and stood before him.
English Standard Version Journaling Bible   
Then two prostitutes came to the king and stood before him.
God's Word   
A short time later two prostitutes came to the king and stood in front of him.
Holman Christian Standard Bible   
Then two women who were prostitutes came to the king and stood before him.
International Standard Version   
Right about then, two prostitutes approached the king and requested an audience with him.
NET Bible   
Then two prostitutes came to the king and stood before him.
New American Standard Bible   
Then two women who were harlots came to the king and stood before him.
New International Version   
Now two prostitutes came to the king and stood before him.
New Living Translation   
Some time later two prostitutes came to the king to have an argument settled.
Webster's Bible Translation   
Then came there two women, that were harlots, to the king, and stood before him.
The World English Bible   
Then two women who were prostitutes came to the king, and stood before him.